Nothing new arrives on my page
The Homerealm app sends your journey after you play: when you log out or reload, and while it runs at your computer's sign-in. Make sure it is running: restarting your computer starts it, and running the install line again starts it too. Your newest play appears within a minute or two of being sent.
Account, on homerealm.gg, lists under Computers the computers where the Homerealm app runs for you.